Girelle alla cannella | Vegan cinnamon rolls

Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls

Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls

Scroll down for English version

Le girelle alla cannella, dette anche cinnamon rolls o kanelbullar, sono tipiche brioches svedesi dall’aroma speziato e sofficità inconfondibile. Questa mia versione vegan e senza burro è preparata con un sostituto più sano e light: una margarina biologica 100% vegetale senza olio di palma.
 
Assaggiai per la prima volta le girelle alla cannella svedesi in una breve vacanza a Copenhagen e fu amore al primo morso. Decisi subito che non poteva mancare la versione RicetteVegolose: senza burro, light e vegan, finalmente ecco a voi la ricetta per i cinnamon rolls più buoni e sani che potreste mai assaggiare! La brioche perfetta a colazione come a merenda, con un succo di frutta o un buon caffè.
 
Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls
Questa mia ricetta delle girelle alla cannella vegan la trovate anche sul sito Vallè – Vegetale per te con foto passo passo, assieme ad una fantastica opportunità che vi presento dopo le note di questa ricetta.

La preparate con me?
Print Recipe
Girelle alla cannella vegan
Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls
Tempo di preparazione 1 ora
Tempo di cottura 18 minuti
Tempo Passivo 3 ore
Porzioni
persone
Ingredienti
Per l'impasto brioche vegan
  • 250 grammi farina (io ho usato farro)
  • 125 ml latte vegetale
  • 50 grammi zucchero di canna
  • 50 grammi margarina vegetale senza olio di palma
  • 10 grammi lievito madre in polvere (o mezzo cubetto di lievito di birra fresco)
  • 1/2 cucchiaino sale
Per il ripieno
  • 20 grammi margarina vegetale senza olio di palma
  • 2 cucchiai zucchero di canna
  • 1 cucchiaino cannella in polvere
  • q.b. latte vegetale (per spennellare)
Tempo di preparazione 1 ora
Tempo di cottura 18 minuti
Tempo Passivo 3 ore
Porzioni
persone
Ingredienti
Per l'impasto brioche vegan
  • 250 grammi farina (io ho usato farro)
  • 125 ml latte vegetale
  • 50 grammi zucchero di canna
  • 50 grammi margarina vegetale senza olio di palma
  • 10 grammi lievito madre in polvere (o mezzo cubetto di lievito di birra fresco)
  • 1/2 cucchiaino sale
Per il ripieno
  • 20 grammi margarina vegetale senza olio di palma
  • 2 cucchiai zucchero di canna
  • 1 cucchiaino cannella in polvere
  • q.b. latte vegetale (per spennellare)
Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls
Istruzioni
  1. Intiepidite il latte e scioglietevi lo zucchero assieme al lievito di birra, se usato. Se usate invece il lievito madre in polvere, mettetelo in una ciotola assieme alla farina.
  2. Unite nella ciotola con la farina il composto di latte e zucchero, il sale e la margarina ben sciolta. Impastate fino ad ottenere un panetto omogeneo, che lascerete lievitare coperto con un canovaccio per 1 ora.
  3. Trascorso il riposo rilavorate l'impasto con le mani fino a renderlo liscio e compatto, copritelo e lasciatelo lievitare nuovamente per un'ora.
  4. A questo punto stendete l'impasto in un rettangolo spesso circa 1 cm, pennellate la superficie con la margarina sciolta e cospargetela con lo zucchero di canna e la cannella. Arrotolate l'impasto dal lato corto e compattatelo stringendo con le mani, tenendo conto che dovrete tagliare sei fette spesse circa 2cm.
  5. Adagiate le fette di impasto su una teglia coperta con carta forno, spennellate le brioches con del latte vegetale e spolverate la superficie con zucchero di canna e cannella. Lasciate lievitare per un'ora.
  6. Trascorsa questa ultima lievitazione, cuocete le brioches alla cannella in forno già caldo a 160°C per 18 minuti. Sfornate e lasciate intiepidire prima di gustare.
Recipe Notes

Le mie girelle alla cannella vegan si conservano perfettamente per 4-5 giorni, chiuse in un sacchetto per alimenti. In alternativa è possibile congelarle una volta cotte e raffreddate, per poi gustarle calde passate in forno dal freezer a 200°C per 5 minuti.

Coniugare la buona cucina ed il benessere a tavola porta vantaggi alla salute, all’ambiente nonchè al nostro shopping! Grazie al concorso “Fai un regalo alla tua cucina” puoi infatti ottenere subito uno sconto del 30% sugli acquisti on-line di prodotti Tescoma, nonchè tentare di vincere un buono spesa da 500€!
 
 
Se provi una mia ricetta taggami #ricettevegolose: la condividerò con piacere sui miei canali social Facebook, Twitter, Instagram, e Google+.

Sono anche su Pinterest, Bloglovin e YouTube con le mie idee per una vita sana e golosa!
A presto 😉
Alice

I tasted the original cinnamon rolls (kanelbullar) for the first time on holiday in Copenhagen, it was love at the first bite. I immediately decided that I had to prepare them at home, here’s my healthy version: easy vegan cinnamon rolls, the best and healthiest cinnamon rolls you could ever taste!
 
That’s definitely the perfect vegan brioche for a soft, sweet spicy breakfast or afternoon treat, to be paired with fruit juice or a good coffee.
 
Enjoy!
Print Recipe
Vegan cinnamon rolls
Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls
Tempo di preparazione 1 hour
Tempo di cottura 18 minutes
Tempo Passivo 3 hours
Porzioni
Ingredienti
For the vegan brioche
  • 250 g flour
  • 125 ml milk plant, warm
  • 50 g brown sugar
  • 50 g vegetable spread palm oil free
  • 10 g sourdough powder (or 12g fresh brewer's yeast)
  • 1/2 tsp salt
For the filling
  • 20 g vegetable spread palm oil free
  • 2 tbsp brown sugar
  • 1 tsp cinnamon powder
  • q.s. milk plant, for brushing
Tempo di preparazione 1 hour
Tempo di cottura 18 minutes
Tempo Passivo 3 hours
Porzioni
Ingredienti
For the vegan brioche
  • 250 g flour
  • 125 ml milk plant, warm
  • 50 g brown sugar
  • 50 g vegetable spread palm oil free
  • 10 g sourdough powder (or 12g fresh brewer's yeast)
  • 1/2 tsp salt
For the filling
  • 20 g vegetable spread palm oil free
  • 2 tbsp brown sugar
  • 1 tsp cinnamon powder
  • q.s. milk plant, for brushing
Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls
Istruzioni
  1. Combine warm milk with sugar and brewer's yeast, if used. If you use sourdough powder instead, add it in a large bowl together with the flour.
  2. Add to the flour the milk and sugar mixture, salt and melted vegetable spread. Knead until you get a smooth dough, cover the bowl with a clean towel and let rise for 1 hour.
  3. Knead the dough again for 10 minutes, cover it and let rise 1 hour more.
  4. Roll out the dough into a 1/2 inch thick rectangle, brush it with the melted spread for the filling and sprinkle with brown sugar and cinnamon. Roll the rectangle along its short side then cut it into six slices about 1 inch thick to obtain the cinnamon rolls.
  5. Put the rolls on a baking sheet covered with parchment paper, brush with the milk and sprinkle with a little brown sugar and cinnamon. Let rise for 1 hour.
  6. Bake the cinnamon rolls in preheated oven at 320°F for 18 minutes. Serve warm or room temperature.
Recipe Notes

My vegan cinnamon rolls keep well closed in a food bag up to 5 days. You can also freeze them individually after baking, then put them directly from the freezer into the oven at 400°F for 5 minutes.

Girelle-alla-cannella-senzaburro-light-vegan-cinnamon-rolls

If you try my recipes tag #ricettevegolose; I’ll be glad to share them on Facebook, TwitterInstagram and Google+ .
You can find my ideas for an healthy & tasty lifestyle also on Pinterest, Bloglovin and YouTube.
See you next recipe!
Alice

You may also like

6 commenti

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.