Inserite i biscotti all'interno di un mixer e riduceteli a farina. Aggiungete la frutta disidratata e la crema di cocco e tritate ancora, fino a ottenere un composto fine e omogeneo.
Foderate uno stampo a cerniera rotondo da 20 cm con la pellicola per alimenti e schiacciate il composto per la base sul fondo, fino a formare uno strato compatto di altezza uniforme.
Trasferite lo stampo in frigo e dedicatevi alla preparazione della crema.
Mescolate in un pentolino l'acqua con l'eritritolo e l'agar-agar. Mettete sul fuoco e portate ad ebollizione mescolando continuamente, abbassate la fiamma e proseguite la cottura per 5 minuti, sempre mescolando.
Mettete lo yogurt in una ciotola capiente, unite il composto di acqua, agar-agar ed eritritolo a filo frullando con un mixer ad immersione.
Versate la crema di yogurt sulla base di biscotti, e lasciatela compattare in frigorifero per almeno 4 ore (meglio ancora una notte).
Sformate la torta eliminando la pellicola, disponete sopra la marmellata in uno strato uniforme, i frutti di bosco freschi e delle foglioline di basilico o menta. Servite.